英文学科教員 最近の教育活動 日高真帆先生

今年度は、コロナ禍を越えて英文学科プロダクション・ゼミの卒業公演を実現でき、約二十曲のミュージカルの名曲を披露しました。

全て英語で演じるだけではなく、全曲の日本語字幕を制作して舞台上で同時に流し、舞台上で様々な形で英語で発表を行えるようになるよう、普段から実践演習を積んでいます。英語の卒業論文も執筆することになっており、研究課題の具体例としては、字幕制作に関する比較研究や劇中人物の分析が挙げられます。二年次後期や三年次に留学してゼミに入る学生も多く、通常授業でも英語による発表の機会を多く設けています。